dimanche 12 octobre 2014

Gabriel Bergounioux à Osaka

 Je recopie une information parue sur la liste de la SJDF:
ベルグニュ教授講演会【大阪】        
        ********************************************
講演者:Gabriel Bergounioux教授 (オルレアン大学,ロワール地域圏言語学研究所所長)
演 題:A propos de quelques changements syntaxiques en français contemporain
日 時:11月2日(日)午後2時〜午後5時
場 所:大阪府立大学サテライト I-site なんば (2階S5 会場)
http://www.osakafu-u.ac.jp/isitenanba/map/index.html
使用言語:フランス語(通訳なし)
主催:大阪府立大学大学院人間社会学研究科
事前申し込み不要。来聴歓迎。入場無料。
ベルグニュ教授の来日は,大阪府立大学平成 26 年度外国人招へい教員事業によるものです。
 
講演要旨 Résumé
Après un rapide examen des modalités du changement syntaxique et des
conditions sociolinguistiques qui en favorisent l’émergence et la diffusion,
il sera présenté, sous forme d’étude monographique, un enregistrement extrait
du corpus ESLO2 (Enquête Sociolinguistique à Orléans2). Cet exemple permettra
d’illustrer quelques transformations actuelles du français parlé. Il semble
que l’examen des occurrences confirme deux tendances sous-jacentes aux é-
volutions en cours : (i) le développement de la tendance analytique (quand
une périphrase est substituée à un mot), (ii) l’interférence croissante de
l’acte d’énonciation dans la production du discours.
 
ベルグニュ教授の略歴
http://www.lll.cnrs.fr/gabriel-bergounioux
 
なおこの講演会の後,ベルグニュ教授を囲んだ懇親会を企画しております。
(講演会だけ参加の場合は事前申し込み不要ですが)懇親会はあらかじめ会場を予約しておかねばならず, 
前もってお申し込みをお願いします。以下の要領で行う予定です。
.........................................................................................................................................
場所:白木屋大国町駅前店(講演会会場のすぐ近く) http://r.gnavi.co.jp/ka30761/
時間:5時20分から7時20分まで
参加費:5000円程度(飲み物代込み)
.........................................................................................................................................
 
参加してくださる方は,10月24日(金)までに,このメールの投稿者の高垣由美個人宛に,その旨お知らせ
 くださいませ。(このメールにそのまま返信して,メーリングリスト全体に流さないように,ご注意ください。)折り返し確認のメールをお送りします。
講演会場とは場を変えて,くつろいだ雰囲気でさらなる意見交換をしていただくための企画です。
 ベルグニュ教授の専門は,(i) l’epistémologie de la linguistique, (ii) la phonologie, (iii) la sociolinguistique
des corpus oraux (iv) les representations mentales du langageと多岐にわたり,講演以外の話題でも自由にご歓談いただきたいと思います。
まったく初めての方や学生さんもどうか遠慮無くお申し込みください。7時20分と早めに終了しますので,
 遠方から来られる方もぜひ参加をご検討ください。

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire